Garlic Jumper

[틴탑] 簡美妍ME2DAY上關於TEEN TOP留言

連簡美妍姐接都覺得孩子們太辛苦了

머리하다 잠든 틴탑의 천지!!!세상에나…태어나서 이렇게 작은 얼굴은 첨 봐요!!!!
弄頭髮弄到睡著的TEEN TOP天智!!!天啊...臉怎麼會長得這麼小啊，第一次見到!!!!

99.08.01
晚上9點19分

머리핀이 넘 상큼하죠??ㅎㅎ
髮夾戴著看來很清爽吧??呵呵

어제 울진공연과 오늘 새벽 스케줄로 인해 너무 피곤한 틴탑 멤버들의 몰카를 공개합니다!!!!보약이라도 지어주고싶당 ㅠㅠ
昨天在蔚珍公演，今天凌晨就有行程、相當疲倦的TEEN TOP成員偷拍畫面公開!!!!好想拿補藥給他們喔ㅠㅠ

99.08.01
晚上9點17分

사랑돋는 틴탑!!많이 사랑해주세요!!!
可愛的TEEN TOP!!請大家多多愛護他們喔!!!

註：這照片是在髮型屋VOID拍攝的，因為簡美妍姊姊跟孩子們的髮型跟化妝是在同一家弄的，應該常常可以見到。

來源：簡美妍ME2DAY

翻譯：山米@Garlic Jumper

轉載煩請註明來源http://garlicjumper.pixnet.net/blog