[2011/03/09-10] 로키推特更新
去看了黑天鵝算是近況嘛XD
3月9日
友人留言:
록현이랑 블랙스완 보고왓당 심야루.. 캬 여주인공 이름은 까먹었지만 연기 대단하다ㅠㅠ 나와 록현이는 후아~후아~ 하며 영화를 봣다 대단한연기력.. 정말 박수가 절로 나온다!!!
3.9 오전 1:53
跟綠賢去看了黑天鵝回來 已經半夜了..kya 女主角的名字我忘記了,不過演技真的好棒ㅠㅠ 我跟綠賢邊看電影邊 哇嗚~哇嗚~的喊 演技實在是太棒了.. 真的是不知不覺跟著拍手了!!!
綠賢回覆:
나탈리포트만대박 연기신들렸어..
3.9 오후 10:48
娜塔莉波曼太讚了 演技出神入化..
友人回覆:
그치그치 우린참감동이엇지..그잠깐택시타고오는데도 감동은없어지질않앗어..ㅋㅋㅋ
3.9 오후 11:34
對啊對啊 讓我們好感動喔..後來搭計程車要回家的時候 還是覺得感動不已..科科科
綠賢回覆:
나지금도생각나 흑조가ㅋ
3.10 오전 10:46
我現在還是想著 黑天鵝 科
난오늘간만에 헐크를보았다.. 민우형을 조심하세요ㅋ
3.9 오후 10:53
我今天看到了許久未見的浩克* .. 旻佑哥你要小心了 科
註:請參照東民頁推特
意思是指看到了許久未曾見面的「暴怒狀態徐旻佑」,所以要徐旻佑小心不要常常這樣的意思
3月10日
友人回覆:
당신이 말한 러브어클락노래는 고통!!맞제?!
3.10 오후 8:24
你說的是Luv O'clock的「苦痛」這首歌!!對吧?!
綠賢回覆:
난그래요~~!
3.10 오후 10:43
是「我就是這樣」~~!
來源:Rocky推特
翻譯:山米@Garlic Jumper
轉載煩請註明來源http://garlicjumper.pixnet.net/blog
留言列表