close

 

[2011/03/30] 동민推特更新

 

一早要去上班之前

就先來了個自拍道早安

 

 

 

출근합시다. 박공익은 지각안해요^^  3.30 오전 8:40
要上班了。朴公益是不會遲到的 ^^

266683322.jpg  

 

칼퇴근을 한뒤에 집으로 걸어가고있는데 어느 남자분이 시간있으이냐며 내 앞길을막았다.. '음과 양'에 대해 아냐며ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ예레이 설레일뻔했잖니^^ 3.30 오후 6:17
準時下班之後,邊往家的方向走的時候,不知道哪來的男人突然問了句「有時間嗎?」然後擋住我的路..「對『陰跟陽』了解嗎?」科科科科科科科科科科 耶~這話豈不是讓人小鹿亂撞嗎 ^^

 

人家推廣太極拳你在那邊小鹿亂撞什麼!!XDDDDD 嘖嘖

 

 

好友回覆:
날씨왜자꾸 좋아지노...쓸쓸해지게 칭구야 나 안쓰럽지않노 3.30 오후 7:28
天氣怎麼老是在變好啊... 如果真的是冷颼颼的天氣 朋友啊 我也不會覺得這麼寂寞啊


東民頁回覆:
무엇을 안쓰러워해야하는가ㅋㅋ 3.30 오후 7:37
去做些會讓妳覺得不寂寞的事情吧 科科



好友回覆:
나의 쓸쓸함을.... 신사동가니 다들 데이트 하더라 부러워하면 지는거닷... 3.30 오후 7:52
我寂寞的時候喔.... 就去新設洞跟別人約會 如果羨慕的話就輸了喔...


東民頁回覆:
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ너도 남자 만나면 되겠구만 뭘ㅋㅋ 공부하느라 안되나.. 3.31 오전 10:25

科科科科科科科科 你也是跟男生約會的話就沒事了嘛 什麼嘛 科科 難道專心唸書很難嗎..



好友留言:
심심해서집앞에서자전거타고 호수공원찍었당~ 왤케바람이쌩쌩불지ㅠㅠㅠ 으추웡 3.30 오후 9:42
因為太無聊了 所以在家門口騎腳踏車 去湖水公園拍了個照~ 不過為什麼風可以大成這樣呢 ㅠㅠㅠ 啊好冷


東民頁回覆:
알로하~ 3.31 오전 10:27

阿囉哈~

 

 

來源:東民頁推特

翻譯:山米@Garlic Jumper

轉載煩請註明來源http://garlicjumper.pixnet.net/blog

arrow
arrow
    全站熱搜

    garlicjumper 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()