Garlic Jumper

[틴탑] 100720 Niel FAN CAFE 留言

第三位留言的是感性主唱

順便解釋了一下為什麼L.Joe沒有出現在花絮的原因

It's TEEN TOP 니엘입니다^^
It's TEEN TOP Niel^^

틴탑_니엘
10.07.20 20:24

안녕하세요~
大家好~

It's TEEN TOP 니엘입니다^^♬
It's TEEN TOP Niel^^♬

장마가 끝나더니 이제 무더위가 시작된 것 같아요ㅠ.ㅠ
梅雨剛剛結束，現在像是開始慢慢的熱了起來ㅠ.ㅠ

우리 안드로메다 팬여러분~덥다고 아이스크림 너무 많이 드시면 안되요~배아파요!!!
我們Andromeda各位fans~雖然覺得熱但是冰淇淋不能吃太多耶~會肚子痛的!!!

그!리!고!~저희 오늘 라디오 하는거 아시죠~.~ 벌써 시작 되었습니다~많이많이 들어주셔야 되요~~!!!!
還!有!啊!~我們今天要上廣播，知道吧~.~已經開始了~一定要多多的收聽喔~~!!!!

깜빡 하셨던 분들 빨리빨리 나르샤의 볼륨을 높여요 틀어주세요~~~
忘記聽的現在快點快點去轉到Narsha的提高音量

라디오가 끝난 후 누구 목소리가 제일 멋있었는지 알려주셔야 되요~!!^^
廣播結束後，就能夠知道誰的聲音是最帥氣的了~!!^^

지금까지 감성보컬 니엘이였습니다^^♬감사합니다♪
以上是感性主唱Niel^^♬ 謝謝大家♪

참~ 뮤직비디오 촬영장 영상을 보시고 엘조형을 찾는 팬분들이 많으신데요~
啊~ MV拍攝現場的影片看了之後，在找L.Joe兄的fan很多齁~

엘조형은 개인 파트를 찍고 있어서 헬륨풍선 놀이에 같이 참여하지 못했어요!!!^^;;;
L.Joe兄那時候正在拍攝個人畫面，所以沒辦法一起玩氦氣汽球的遊戲!!!^^;;;

來源：TEEN TOP CAFE

翻譯：山米@Garlic Jumper

轉載煩請註明來源http://garlicjumper.pixnet.net/blog